Put the command execution function into a separate file

I separated the execute_cmd function because I will need it for other analyses, like running cjkm, elephant tracks, etc.